İletişimBiz Sizi Arayalım
 

GenelKorece Konuşan Ülkeler Hangileridir ?

Temmuz 21, 2021by Çağrı Dil Okulu0
https://cagridilokulu.com.tr/wp-content/uploads/2021/07/korece-konusan-ulkeler.jpg

Korece konuşan ülkeler hakkında detaylı bilgi vermeden önce dilin genel özellikleri hakkında bir bilgi verelim. Korece, dilin doğum aşamasında oluşturdukları ve Hanja diye adlandırdıkları Çince karakterlerle oluşturulmuş bir yazı sistemini kullanmaktadır. Şu an günümüzde ise Hanja’nın, ağzın ve dilin aldığı şekle göre biçimlendirilen Kore alfabesi Hangul kullanılmaktadır. Hangul hece alfabesi olarak bilinmektedir. Hangul Çince karakterlere dayalı...

Korece konuşan ülkeler hakkında detaylı bilgi vermeden önce dilin genel özellikleri hakkında bir bilgi verelim. Korece, dilin doğum aşamasında oluşturdukları ve Hanja diye adlandırdıkları Çince karakterlerle oluşturulmuş bir yazı sistemini kullanmaktadır. Şu an günümüzde ise Hanja’nın, ağzın ve dilin aldığı şekle göre biçimlendirilen Kore alfabesi Hangul kullanılmaktadır. Hangul hece alfabesi olarak bilinmektedir. Hangul Çince karakterlere dayalı bir yazım sistemi olmadığından Korece’yi biraz daha bağımsız hale getirmektedir. Korece, Çince karakterlerden oluşan Hanja ve ağız ile dilin aldığı şekilden ortaya çıkan Hangul olmak üzere her iki yazı sistemi ile de yazılabilmektedir.

İlginizi çekebilir: Avrupa’da İngilizce Konuşulan Ülkeler

Korece, Jeju lehçesi adı da verilen Jejuca ile ‘Kore dilleri’ sınıfında bulunmaktadır. Korece, Kore dilleri sınıfı dışında herhangi bir sınıflandırmaya uymamaktadır. Her ne kadar 20.yüzyıldan önce Ural-Altay dil ailesi içinde sınıflandırılsa da 20.yüzyıldan itibaren bu sınıflandırmalar geçerliliğini yitirmiştir.

Korece’nin Diğer Dillerden Farkı

Korece konuşan ülkelere geçmeden önce Korece’nin ne denli farklı bir dil olduğunun üzerinde de duralım. Korece özellikle kullandığı alfabelerin benzerliğinden ve coğrafi konumundan Japonca ile Çinceye benzetilmektedir. Özellikle bu üç dilin hepsinin Eski Çin alfabesini temel alarak alfabelerini oluşturmaları aradaki benzerliğin asıl nedenidir. Kore toplumunun tarih boyunca Japonlarla etkileşim içinde bulunması Korece ve Japonca dillerinin birbirine benzer hale gelmesine neden olmuştur. Korece’yi Çinceden ayırt etmek Japoncadan ayırt etmekten daha kolaydır. Korece, her ne kadar dışarıdan bakıldığında bu dillerle benzermiş gibi görülse de kendisini Japonca ve Çinceden ayıran temel özelliklere sahiptir.

Korece’de harfler yan yana birleşerek sözcükleri oluşturmaz. Heceler kare şeklini alarak kelimeleri oluşturur. Özellikle bu dili diğerlerinden ayıran bu özellik dışında başka bir özellik de Korece’de çok daha fazla ünsüz harfin bulunmasıdır. Japoncaya nazaran ünsüz harfi kullanımının çokça olduğu Korece’yi Çinceden ayırt etmek ise fonetik olarak kolaydır. Çok sesli bir dil yapısına sahip olan Çincede farklı ses tonları bulunmaktadır, adeta müzik notaları gibi ayrıntılı fonetiğe sahip olan bu dil Korece’ye daha az benzemektedir. Japonca ile Korece fonetik olarak daha fazla benzerlik göstermektedir. Ancak Japoncanın Katagana ve Hiragane diye adlandırılan iki farklı fonetik alfabesinin bulunması iki dil arasındaki fonetik farkı ayırt etmeyi daha kolay hale getirmektedir. Korece ve Japoncanın arasındaki farklardan bir başkasına gelecek olursak Japoncanın tamamen Çincenin karakterlerine bağımlı olmasıdır. Oysa Korece yukarıda da bahsettiğimiz gibi Hanja (Çince karakterler) olmadan da yazılabilir. Japonca, Çince karakterler olmadan yazılamaz. Korece’de kelimeler arası standart bir boşluk varken Japoncada kelimeler arası boşluğun olmaması iki dilin arasındaki farklardan bir diğeridir.

Kısacası Korece dilini coğrafik olarak sadece birkaç ülkenin kullandığı dillerden ikisine benzetebiliriz. Bunlar Japonca ve Çincedir. Korece’nin Çince ile çok benzerliğinin olmadığını gördük, bu benzerliğin sadece kullanılan alfabeden kaynaklandığını söyleyebiliriz. Korece’nin Japonca ile nispeten çok daha fazla benzerliğinin olduğunu söylemek yanlış olmaz. Ancak bu benzerlikler de temel farklarla açıklanabilecek benzerliklerdir.

Resmi Dili Korece Olan Ülkeler

Korece hakkında detaylı bir bilgi sahibi olduktan sonra Korece konuşan ülkeler hangileri sorusu aklımıza gelmektedir. Bu soruya şu şekilde yüzeysel bir cevap verilebilir; Korece, Kore Yarımadasında yani Güney Kore ile Kuzey Kore’de ve Kore Yarımadası’nın komşusu Çin’e bağlı ‘Yanbian Kore Özerk İli’nde yaygın olarak kullanılmaktadır.

Resmi dili Korece olan ülkeler kısaca Güney Kore ve Kuzey Kore’dir. Coğrafik olarak çok yaygınlaşamayan bu dil son dönemde sinema ve müzik sektörü sayesinde dünyada popüler hale gelmeye başladı.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

https://cagridilokulu.com.tr/wp-content/uploads/2020/11/logo-beyaz-renkli-web-02.png

Çağrı Yabancı Dil Okulu;  yabancı dil öğretiminde yurtiçi ve yurtdışı tecrübelerine sahip E. Diplomat ve Eğitimci Mustafa GÜRLEYİK öncülüğünde kurulmuştur.

İletişim
Atatürk Bulvarı No:137 Bakanlıklar-Kızılay/Ankara
Pazartesi-Pazar 09.00 - 21.30
ankara dershane
ceza avukatı
özel eğitim merkezi ankara
yeminli tercüme ankara
ankara sanal ofis